Tagebuch von Sammy

Nach einem sehr langen kalten Winter
Anmerkung des Übersetzers: April 2006

Hurrah wir leben noch Auf der vorherigen Seite habe ich Euch vom Urlaub erzählt. Das hatte ja schon lange gedauert. Das ganze Jahr war irgend wie verkorkst. Mein Boss kam einfach nicht in die Hufe. Seit dem hat sich eine Menge getan und auf dieser Seite will ich nun über die neuesten Entwicklungen berichten.

Stanley hat eine neue Heimat im Taunus gefunden. Da geht es ihm richtig gut. Er ist jetzt Boss einer Haflingerherde und sein neues Frauchen ist ganz vernarrt in ihn. Das besondere an seinem neuen Job ist ein ganzes Seniorenheim, die ihn ständig mit Leckerlis, Obst und trockenem Brot versorgen. Keine Angst, die Silberlocken sind inzwischen richtige Pferdeexperten und füttern nur, was einem Tinker auch gut tut.

Nina, die süße Maus, hat einen Bruder bekommen. Er heißt Florian und interessiert noch nicht so sehr für Pferde. Aber was nicht ist, wird bestimmt noch werden. Dafür werden Nina, Joker und Lucky schon sorgen.

Wir haben inzwischen auch schon mal einen kleinen Ausritt gewagt:

Hallo Twanna, geht es wirklich gleich raus?	Unser Stall sieht ja noch aus wie immer.
Mal sehen, ob auch sonst alles so ist wie immer. Man kann ja nie wissen...	Was ist das? Da hat doch jemand einen neuen Menschenstall direkt an unserem Weg gebaut.